| Soft touches of pale pink


S omehow the pale pink tone managed to scape from baby girl nurseries to be presented in almost every room of the house, from cushions to rugs, walls, throws and everything in between is adopting the beautiful mute tones of dust pink and pastel pink. The best part of this transition is that pale pink tones managed to be in every room without making them look girly, maybe femenine, soothing, even sophisticated, but not girly. Here are a few examples of it.

____

De alguna manera las suaves tonalidades de rosa han conseguido escapar de las habitaciones de niñas para hacerse presentes en casi todas y cada una de las habitaciones de la casa. Desde cojines a alfombras, paredes o mantas, todo se viste de rosa. Lo mejor de todo ello es que el rosa se está introduciendo en cualquier habitación sin hacerla parecer infantil, quizás femenina, sosegada, incluso sofisticada, pero no infantil. Aquí van hoy unos cuantos ejemplos de ello.





Photo credits: Header image1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

| A Beach-front Home in Sydney


L ocated just minutes from the popular Bondi Beach, this 1930s Californian bungalow was renovated and converted to a beautiful four-bedroom house with a study, a landscaped garden and a pool.

I love the neutral palette combine with earthy materials, soft blue details and some pops of colour. With the fresh breeze coming from the ocean, and the natural light coming in through the large windows, this home feels cool, calm and airy.

You can step inside this beautiful home and take a virtual tour of it in the video of this article by Inside Out Magazine.


Situado a tan sólo dos minutos de la popular playa de Bondi, en Sydney, esta casa construida en los años treinta, fue renovada y transformada en un amplio hogar familiar de cuatro habitaciones con jardín posterior y piscina.

Me encanta la paleta de color en blanco combinada con materiales naturales, suaves pinceladas de azul claro y otras de colores más llamativos. Con la suave brisa del océano y la luz natural entrando en la casa a través de sus grandes ventanales, esta casa es un hogar fresco, sosegado y tranquilo.

Podéis entrar en esta casa y visitarla virtualmente en el video que encontraréis en este artículo de la revista Inside Out.






Photo credits Lauren Bamford


| Dine in Style: Spring Restaurant in London


Australian popular chef Skye Gyngell and her business partner Marie Jackson opened last autumn the Spring Restaurant in the New Wing of the iconic Somerset House, in the arts and cultural heart of London. Its beautiful and elegant interiors were designed by architecture practise Stuart Forbes Associates in collaboration with Gyngell's sister Briony Fitzgerald.

One of the most beautiful pieces of this interior decor are the 300 white ceramic petals that adorn the pastel walls, an art piece by Brazilian artist Valeria Nascimento. Cloud chandeliers hang up from the ceiling of the architectural dining-room.

The atrium garden, called The Salon, provides a relaxed setting in which to enjoy a drink, an ice cream or a classic layered espresso and chocolate drink from Turin.
 

La popular chef australiana Skye Gyngell y su socia Marie Jackson inauguraron el pasado otoño el restaurante Spring, en la nueva extensión de la emblemática casa Somerset, en el corazón cultural de Londres. Sus bellos y elegantes interiores fueron diseñados por el estudio de arquitectura Stuart Forbes Associates en colaboración con la hermana de Gyngell, Briony Fitzgerald.

Una de las piezas mas bellas de su diseño interior está formada por los 300 pétalos cerámicos que adornan sus paredes, una obra de la artista brasileña Valeria Nascimento. Lámparas colgantes en forma de nubes flotan sobre un comedor de gran belleza arquitectónica.

El jardín exterior ofrece un marco perfecto para tomarse una copa, degustar un helado o relajarse tomando un clásico café espresso con chocolate de Turín.




Photography by Paul Massey for Vogue Living


| Welcome Spring, by Zara Home


W e'll all welcome spring tomorrow and I can't wait to see colour, light and nature back to the home decor catalogues this year. Zara Home opens the season with a collection of textiles and homewares inspired by the garden, full of botanical elements and butterflies.

My favourite look this season is this bathroom in white and green with brass round mirror and accessories. Matching handles and towels looks so good!





Mañana llega la primavera y estoy deseando ver de nuevo el color, la luz y la naturaleza de vuelta a los catálogos de decoración este año. Zara Home abre la temporada con una colección de textiles y accesorios de decoración inspirados en el jardín, llena de motivos botánicos y mariposas.

Mi look favorito de esta temporada es este baño en verde y blanco decorado con accesorios dorados y un espejo redondo también en dorado. ¡Las toallas a juego con los tirados quedan sensacional!


| Fifty Shades of Grey Penthouse Style

LCD “Moscow” Bachelor Apartment, 3d visualization produced by Angelina Alexeeva

T his must one of the very few times that I've used the word 'penthouse' in the title of a post in my blog, however after going to the movies last weekend and watching '50 Shades of Grey' with my girlfriends, I have to admit that I felt quite inspired by Christian Grey's penthouse. Ultra-modern design, expensive furniture, dim lighting and the city lights as backdrop bring together high-end interiors and hidden secrets.

Today's mood board mixes luxury brands, world-class designer's pieces and a very masculine selection of home decor for an elegant and smart young executive apartment.


IMAGE  SOURCE: 1. Sliding glass doors in walking wardrobe designed by Rimadesio; 2. Walking wardrobe designed by Staffan Tollgard for the Knightsbridge Penthouse; 3. Wardrobe with glass doors, via Expensive Life; 4. Armani Hotel Dubai



La palabra ático no suele aparecer muy a menudo en el título de mi blog, pero tras haber ido al cine el fin de semana pasado y ver con mis amigas el estreno de '50 Sombras de Grey', me ha sentido realmente inspirada por el lujosísimo apartamento de Christian Grey. Un diseño ultramoderno, una suave iluminación ambiental y las luces de los rascacielos de Seattle como marco de fondo son los componentes de un apartamento de lujo con secretos escondidos.

Hoy mi panel de inspiración combina marcas de lujo, piezas de diseño y una selección de productos de decoración pensados para apartamentos de jóvenes ejecutivos con clase.



GET THE LOOK









1. Armani Casa buffet; 2. Landscape Moss Grey Throw from Hugo Boss; 3. Armani Casa Benoit table; 4.Turner black by Delightfull; 5. Lunar Dining Chair, by Stellar Works; 6. Grey cushion from BoConcept; 7. Reiki Velvet Pillow from Platation; 8. Candel trio from BoConcept; 9. Fragrance candle Doria by Armani Casa; 10. Maxim Bench by Atelier Gary Lee
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+