A Country House In The Netherlands

1-woonkamer-haard-wereldkaart-2Photos by Hans Mossel and styling by Sabine Burkunk

After many years living in the Caribbean Island of Curaçao, the owners of this house changed their tropical Paradise with the rural life in the Dutch countryside.

With the help of their brother and sister-in-law, the couple found this home online and immediately fell in love. However, moving from the Caribbean to The Netherlands with three kids it was a big step that needed to be well pounded.

After acquiring the property,  the old farmhouse was divided into two separate homes full of charm and cosiness.

White walls are complemented with light wood floorboards, to create a perfect canvas to add colour and texture. Pastel colours and soft natural textiles give a delicate look to these two homes. Barn doors separate rooms and exposed beams add character to the space.

The casual decor with a mix-and-match of vintage piece creates a relaxed home to escape to the country for a weekend or for a long summer holiday. Most of the vintage pieces that filled the interior spaces were sourced online or in flea markets.

The house was found in VT Wonen and I just brought a few images to my blog to let you discover the rest of them in the website of the Dutch magazine.

 

Leer en español

Una casa de campo en Holanda


Tras pasar varios años en la isla caribeña de Curaçao, los dueños de esta casa de campo cambiaron su paraíso tropical por la vida rural en el campo holandés.

Con la ayuda de su hermano y cuñada, la pareja encontró la casa a través de Internet y en su primera visita virtual quedaron ya entusiasmados con ella. Sin embargo, dejar el Caribe y trasladarse a Holanda con tres niños era una decisión que necesitaba reflexionarse bien.

Tras dar el gran paso de comprar la propiedad, la casa fue dividida en dos acogedoras residencias separadas, ambas renovadas con un gran encanto rústico.

Paredes blancas y suelos de madera clara proporcionan un lienzo perfecto sobre el que poder añadir pinceladas de color y belleza textural. Colores pastel y suaves tejidos naturales otorgan a su interior un delicado toque campestre. Puertas de establo separan ambientes y aportan carácter. Vigas de madera vistas refuerzan su carácter rústico.

Una decoración informal, a base de combinar diferentes piezas vintage, crea una atmosfera relajada y apacible donde poder sentirse a gusto. Gran parte de estas piezas fueron encontradas online o en mercadillos locales.

esta casa ha sido publicada este mes de agosto en la revista VT Wonen. Yo sólo he traído a mi blog algunas fotos de ella pero podéis ver el reportaje fotográfico al completo en la página web de esta revista holandesa.

 

3-keuken-eethoek-2

4-keuken-2

5-schuifdeur-hout-2

6-slaapkamer-wit-hout-2

12-slaapkamer-wit-2


RELATED POSTS
Share on FacebookPin on PinterestShare on Google+Tweet about this on Twitter
Tags:
2 Comments
  • Teresa

    August 23, 2015 at 7:06 pm Reply

    Me gusta esta casa es luminosa y acogedora

  • Rosas Amarillas

    August 23, 2015 at 7:08 pm Reply

    Me encanta el contraste entre lo clásico y lo moderno

Post a Comment